Friday, February 3, 2012

quicko: one fell swoop

In preparation for my backyard production of Macbeth, I was cataloging its famous lines for a friend.  She was nodding happily in agreement to "the be all and end all" and "the milk of human kindness" but drew a blank at "in one fell swoop."  Seeing as she is Australian, I have made the highly scientific leap to the understanding that Australians do not use this idiom.  Perhaps I am correct?

3 comments:

Laetitia :-) said...

Some of us do; maybe her family and friends don't. How old is she?

Georgina said...

Nope, its just her

Unknown said...

I use it all the time. Accomplishing many tasks in one swell foop is another possibility.